diff --git a/.gitea/workflows/yamllint.yml b/.gitea/workflows/yamllint.yml
index 0a63912..082225b 100644
--- a/.gitea/workflows/yamllint.yml
+++ b/.gitea/workflows/yamllint.yml
@@ -13,21 +13,14 @@ jobs:
       - name: Checkout code
         uses: actions/checkout@v4
 
-      - name: Install linters
+      - name: Install linters system-wide
+        run: apk add --no-cache py3-yamllint py3-ansible-lint git bash
+
+      - name: Run linters
         run: |
-          apk add --no-cache python3 py3-pip bash git
-          python3 -m venv venv        # venv module is included
-          . venv/bin/activate
-          pip install --upgrade pip
-          pip install yamllint ansible-lint
           yamllint .
-          ansible-lint ../../ansible/playbooks
+          ansible-lint ansible/playbooks
 
-      - name: YAML lint
-        run: yamllint .
-
-      - name: Ansible lint
-        run: ansible-lint infrastructure/playbooks
 
   build:
     runs-on: docker